Harlequin § Group: 5 #group-5 Relations § Motley: The motley costume of a harlequin is a multicolored and patterned outfit, so motley is related to harlequin, which represents a diverse or varied appearance.